-
1 Lanius cristatus
-
2 Lanius cristatus
—1. LAT Lanius cristatus ( Linnaeus)2. RUS сибирский жулан m3. ENG brown shrike4. DEU Rotschwanzwürger m5. FRA pie-grièche f brune [à queue rousse]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius cristatus
-
3 Lanius cristatus superciliosus
ENG Japanese shrikeAnimal Names Latin to English > Lanius cristatus superciliosus
-
4 сероплечий сорокопут
Русско-английский биологический словарь > сероплечий сорокопут
-
5 сибирский жулан
-
6 shrike
shrike 1. (орнит); 2. сорокопут (Lanius); pl сорокопутовый, Laniidae; 2. pl лесные сорокопуты, шлемоносные сорокопуты, Prionopidae; 3. pl ванговые, Vangidaebay-backed shrike индийский жулан, Lanius vittatusbrown shrike сибирский жулан, Lanius cristatusbull-headed shrike японский сорокопут, Lanius bucephalusfiscal shrike сорокопут, Laniusgreat (gray) shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitorhelmet shrike шлемоносный сорокопут, PrionopsIsabellinus shrike буланый жулан, Lanius isabellinuslesser gray shrike чернолобый сорокопут, Lanius minorloggerhead shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanusmasked shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicusmigrant shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanusnorthern shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitorNubian shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicusred-backed shrike обыкновенный жулан, Lanius colluriorufous backed shrike длиннохвостый сорокопут, Lanius schachthick-billed shrike тигровый сорокопут, Lanius tigrinuswhite-rumped shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanuswoodchat shrike красноголовый сорокопут, Lanius senatorEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > shrike
-
7 сибирский жулан
adjornit. pie-grièche brune (Lanius cristatus), pie-grièche à queue rousse (Lanius cristatus) -
8 Neuntöter
1. сущ.орнит. жулан (Lanius collurio), обыкновенный жулан (Lanius collurio), сорокопут-жулан (Lanius collurio)2. гл. -
9 Neuntöter
m -s, = зоол.сибирский жулан (Lanius cristatus L.) -
10 brown shrike
Биология: сибирский жулан (Lanius cristatus) -
11 gray-backed fiscal
Биология: сероплечий сорокопут (Lanius cristatus) -
12 сероплечий сорокопут
Biology: gray-backed fiscal (Lanius cristatus)Универсальный русско-английский словарь > сероплечий сорокопут
-
13 сибирский жулан
Biology: brown shrike (Lanius cristatus) -
14 Сибирский жулан
-
15 сибирский жулан
-
16 brown shrike
-
17 gray-backed fiscal
-
18 brunvarsler
subst. (fugl) (Lanius cristatus) Brown Shrike -
19 pie-grièche brune
прил.Французско-русский универсальный словарь > pie-grièche brune
-
20 pie-grièche à queue rousse
прил.Французско-русский универсальный словарь > pie-grièche à queue rousse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lanius Cristatus — Pie grièche brune … Wikipédia en Français
Lanius cristatus — Pie grièche brune … Wikipédia en Français
Lanius cristatus — Lanius cristatus … Wikipedia Español
Lanius cristatus — rudoji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius cristatus angl. brown shrike vok. Braunwürger, m rus. сибирский жулан, m pranc. pie grièche brune, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios medšarkės … Paukščių pavadinimų žodynas
Lanius collurio — Neuntöter Neuntöter (Lanius collurio), Männchen Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Lanius — Taxobox name = Lanius image width = 250px image caption = Great Grey Shrike regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Laniidae genus = Lanius genus authority = Linnaeus, 1758 subdivision ranks = species… … Wikipedia
Lanius bucephalus — Büffelkopfwürger Büffelkopfwürger (Lanius bucephalus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Lanius — Lanius … Wikipedia Español
Lanius — Pie grièche Pie grièche … Wikipédia en Français
List of Asian birds — This list of Asian birds is a listing of all the bird species known from the continent of Asia.NotesThe taxonomy of this list adheres to James Clements Birds of the World: A Checklist , and reflects all changes to that work until July, 2005.… … Wikipedia
Список птиц России — Содержание 1 Птицы России 1.1 Отряд Аистообразные, или Голенастые Ciconiiformes … Википедия